Λαγέ Τρέξε, John Updike

 

Μετάφραση : Πάνος Τομαράς

Επίμετρο : Σώτη Τριανταφύλλου

Εκδόσεις : Οξύ 

Το πρώτο βιβλίο της τετραλογίας με ήρωα τον Χάρι "Λαγό" Άνγκστρομ ξεπέρασε τις προσδοκίες μου.

Μεταφερόμαστε σε μια αντιπροσωπευτική πόλη της εποχής, στα περίχωρα της Πενσιλβάνια, με τυπικούς, καθημερινούς ανθρώπους, και παρακολουθούμε τις ζωές τους και παράλληλα τη ζωή του μέσου αστού στην Αμερική τη δεκαετία του '50.

Ταλαντούχος παίκτης του μπάσκετ στην εφηβεία του, πωλητής μηχανών αποφλοίωσης στα 26 του, παντρεμένος και πατέρας πια, ο Λαγός κινούμενος παρορμητικά ανατρέπει τις ισορροπίες. 

Παγιδευμένος στις προσδοκίες της κοινωνίας και δέσμιος των προσταγών που απορρέουν από το αμερικανικό όνειρο, ο Λαγός τρέχει να ξεφύγει, να ανακαλύψει τι πραγματικά θέλει, ποιος στα αλήθεια είναι. 

Ο συγγραφέας χρησιμοποιώντας παροντικό χρόνο, αφηγείται όσα συμβαίνουν και ο αναγνώστης γίνεται μέρος της αφήγησης. 

Εκτός από την αναζήτηση ταυτότητας, διερευνώνται θέματα όπως οι ενοχές που προκύπτουν από τις πράξεις, η γονεϊκή ευθύνη, ο φόβος του εγκλωβισμού σε μια ζωή που δεν διάλεξε, η θέση της θρησκευτικής πίστης, ο πουριτανισμός, sex, drugs and alcohol. 

Σε αυτή του την προσπάθεια απόδρασης από την κλειστοφοβική, μεσοαστική ζωή, ο Λαγός τρέχει για να βρει τον Χάρι.