Ο ΛΙΘΟΣ ΤΗΣ ΤΡΕΛΑΣ, ΜΠΕΝΧΑΜΙΝ ΛΑΜΠΑΤΟΥΤ

"Αν αυτός ο κόσμος σου φαίνεται άσχημος, που να δεις και κάτι άλλους."
Φίλιπ Κ. Ντικ

Με την πάροδο των χρόνων, η εξέλιξη στην επιστημονική θεώρηση του κόσμου δεν κατάφερε να καθησυχάσει τον φόβο που προκύπτει από το άγνωστο.
Επιβεβαίωσε τους περιορισμούς μας στην αντίληψη όσων μας περιβάλλουν.

"Το πραγματικό σήμερα μας διαφεύγει, είναι επέκεινά μας."

Με σημείο εκκίνησης τη μυθοπλασία τρόμου του Λάβκραφτ, τα Αξιώματα του μεταμαθηματικού Χίλμπερτ, τα Θεωρήματα της μη πληρότητας του Γκαίντελ και την επιστημονική φαντασία του Ντικ, ο Λαμπατούτ καταλήγει σε μια απρόβλεπτα μεταβαλλόμενη και αχαρτογράφητη πραγματικότητα που η αντίληψη και η κατανοήση της απαιτεί παραίτηση από την λογική.

Μελετώντας και αξιολογώντας αντιδράσεις σε κοινωνικές κρίσεις, αναφέρεται στο κίνημα διαμαρτυρίας στη χώρα του, τη "Χιλιανή Άνοιξη", παραθέτοντας τα χαρακτηριστικά εκκίνησης της και την απουσία ενός κεντρικού αφηγήματος, μιας κοινής γραμμής, ενός λαού που παλλόταν ενωμένος, ένα φαινόμενο που κάθε απόπειρα λογικής ερμηνείας του αποτυγχάνει. 

"Το τίμημα που καταβάλλουμε για τη γνώση είναι η απώλεια της κατανοήσης", μια θέση που στήριξε και στο προηγούμενο βιβλίο του "Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο".
Ποια είναι η διαχωριστική γραμμή μεταξύ λογικής και παράνοιας; Πώς ορίζονται τα χαρακτηριστικά της τρέλας; Οι παράλληλες πραγματικότητες του Ντικ πόσο διαφέρουν από τις εικονικές πραγματικότητες που κατασκευάζουμε;

"Οι ευρύνοες άνθρωποι γνωρίζουν πως δεν υπάρχει ξεκάθαρη διάκριση μεταξύ πραγματικού και μη πραγματικού' ότι όλα τα πράγματα μας φαίνονται όπως μας φαίνονται χάρη στα λεπταίσθητα ατομικά σωματικά και πνευματικά διάμεσα διά των οποίων προσλαμβάνουμε την πραγματικότητα' αλλά ο πεζός υλισμός των πολλών καταδικάζει ως τρελά τις εκλάμψεις της υπερόρασης, οι οποίες διαπερνούν το χυδαίο πέπλο του επιφανειακού εμπειρισμού."
Χ.Φ.Λάβκραφτ

Μετάφραση: Αγγελική Βασιλάκου